המסע האנושי שבין הכאב לריפוי. בין טראומה, טבע ומוזיקה - המקום שבו הלב לומד מחדש לנשום. בפרק הפתיחה של "מהטראומה לטבע", מילנה פותחת שיחה אמיצה על פוסט טראומה, חיבור אנושי, ומסיבות שהופכות למרחב של החלמה.

מילנה היא יוצרת, אשת נשמה ולב פתוח, שמתמודדת עם פוסט טראומה ובוחרת להפוך את הפצע לשיר ואת הכאב למקום מפגש. בעדינות, כנות ואומץ נדיר היא לוקחת את המאזינים למסע אמיתי - בלי פילטרים ובלי פוזה.

בפרק נשמע איך שלושה אנשים הגיעו למסיבה לבד - כל אחד עם סיפור, פחד וחלום קטן לרקוד בלי מסכות - ויצאו ממנה עם חיבור שלא דומה לשום דבר אחר. נצלול לרגעים שבהם הלב נפתח והכאב קיבל שם, לשיחה על טראומה שנוגעת, אבל גם מרפאת; על איך הגוף, המוזיקה והטבע הופכים למרחב שמאפשר להרגיש שוב - ולבחור שוב בחיים. זהו פרק על בדידות, חברות, אמת, ועל האפשרות לרפא דווקא במקום שבו הכול התחיל לכאוב. בסוף, מילנה משאירה אותנו עם שאלה אחת פשוטה ועמוקה: אולי הדרך לריפוי מתחילה דווקא בלבד - אבל נמשכת רק בביחד.